Quando você vê uma criança pequena gripada, já parou pra pensar o que ela deve sentir?
Para além dos sintomas que todos nós - seres aparentemente capazes de compreender o que se passa - também sofremos, como narizes sufocantes, tosses incômodas, dores no corpo e etc., a criança sente a gripe (como demais outra doença qualquer) como algo definitivo, que se apoderou dela para sempre.
Para entendermos seu mau humor, sua irritação, é mais ou menos como quando nós adultos temos um diagnóstico de uma doença crônica.
O único provável atenuante é que crianças são seres otimistas por natureza - a maioria delas não aprendeu o pessimismo, e nisso alguns adultos são craques.
Elas então, possivelmente, intuem a melhora futura.
Já adultos doentes muitas vezes deduzem (por terem aprendido) complicações, gastos, incapacidades e, por que não, morte. E nem sempre estão errados...
O resumo do estado emocional da criança doente poderia ser:
Um inocente (ignorante) sofrimento "crônico" relativamente otimista!